Vase en porcelaine blanche Laly

Laly
vase

33

Un vase en biscuit de porcelaine blanche réalisé à la main. Un élément de décoration sobre et élégant qui apporte une touche d’éclat et de lumière. Cet objet d’art de vivre est inspiré par la beauté de la nature et précisément par les endroits de Norvège, où l’artiste a passé son enfance. 

La matière de biscuit rend l’œuvre particulièrement fine et esthétiquement bien constituée, visuellement fragile mais très solide en réalité. Contrairement à la porcelaine ordinaire, la matière de porcelaine de biscuit est cuite deux fois. Historiquement cette matière était utilisée pour la réalisation des sculptures, appréciée pour sa rigidité, ce qui procure aujourd’hui à ce vase en porcelaine une constitution solide.

 

Vase with clean lines, made of a rare material – biscuit porcelain – hand-cut, aesthetically finished, fragile-looking but as solid as marble.

A vase of biscuit porcelain, entirely handmade. This sober and elegant decorative work will give a touch of whiteness and light to any interior. It is inspired by the beauty of nature and specifically by locations in Norway, where the artist spent his childhood. 

Porcelain makes the work particularly fine and aesthetically well constituted. While fragile-looking, it is, in reality, very strong. Unlike ordinary porcelain, biscuit porcelain is fired twice. Historically, it was used to make sculptures, owing to its rigid structure, in order to provide a solid appearance.


L’artiste ne doit pas copier la nature mais prendre les éléments de la nature et créer un nouvel élément.

 Oviri, écrits d’un sauvage, Paul Gauguin (1989)